La Pandemia: Respuesta Reforzamiento Recuperación

CÓMO SOLICITAR APOYAR AL FONDO

Fortalecimiento del sistema alimentario y construcción de un futuro justo

El Fondo del Sistema Alimentario Regional de Chicago responde al hambre y a los disturbios a los negocios a través de reforzar las comunidades y el sistema alimentario local para resistir al COVID-19 y otros choques sistémicos. En abril de 2021, el Fondo anunció su segunda ronda de financiamiento, otorgando $2.9 millones a 48 beneficiarios que apoyan la resiliencia del sistema alimentario a largo plazo. Con las subvenciones anunciadas en abril, el apoyo total otorgado por el Fondo es $6,917,150 a 105 organizaciones sin fines de lucro.

La pandemia de COVID-19 todavía está con nosotros, y las necesidades de la comunidad y el sistema alimentario están evolucionando. Esta ronda de subvenciones se centra en la resiliencia del sistema alimentario a largo plazo, sin perder de vista la pandemia, y tiene sus raíces en la justicia racial y económica. Cualquier definición de resiliencia requiere diversidad. El equipo de CRFSF tiene una visión amplia y fomenta la participación de diversas comunidades: vecindarios urbanos y comunidades rurales; naciones tribales; organizaciones LGBTQIA +; veteranos; trabajadores de la cadena alimentaria; empresas del sistema alimentario; inversionistas; y más. El Fondo dará prioridad a las organizaciones dirigidas por BIPOC que promueven la resiliencia del sistema alimentario en las comunidades de BIPOC.

Ejemplos de los tipos de organizaciones no lucrativas que el Fondo apoyará Incluyen los que:
  • Tengan la capacidad de apoyar a asociaciones comunitarias que provean alimentos locales y dan apoyo al sistema alimentario del vecindario, como clubes de la cuadra, asociaciones culturales y jardines comunitarios.
  • Estén desarrollando nuevos modelos de negocios ----ya sea por si solas o en asociación con los negocios--- para rápidamente mejorar la distribución de alimentos, la conexión con el consumidor, y la infraestructura para reducir la cantidad de comida desechada.
  • Estén colaborando con agricultores urbanos y rurales priorizando las ventas dentro de los mercados locales y regionales, especialmente en comunidades de color.
  • Estén trabajando con empleados de la cadena alimentaria con alto riesgo de contraer el COVID-19.
  • Estén centrándose en innovación, inversión, políticas públicas, o narrativas de los medios para reducir las barreras y aprovechar los cambios del mercado.
Cuando los tiempos son fáciles y hay mucho por acceder, los individuos son capaces de hacerlo solos. Pero cuando las condiciones son difíciles y la vida está en riesgo, se necesita un equipo entregado a la reciprocidad, para mantener la vida funcionando. Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants Robin Wall Kimmerer, Author/Professor

Reconociendo a los custodios tradicionales de la tierra

Chicago es parte de la patria tradicional del Consejo de los Tres Fuegos: las naciones Odawa, Ojibwe y Potawatomi. Muchas otras tribus, como Miami, Ho-Chunk, Sac, Fox y Menominee, también llamaron hogar a esta área. La tierra también es un lugar de comercio, reunión y curación para innumerables otras naciones nativas a lo largo de tiempos inmemoriales. El Fondo del Sistema Alimentario Regional de Chicago incluye otras tierras administradas por los pueblos Oneida, Lakota, Kickapoo y Peoria que han protegido la tierra y las aguas de esta región en el pasado y en el presente. Honramos a las naciones tribales y sus derechos de tratados que, en esta región, afirman la soberanía alimentaria a través de los derechos tradicionales de caza, pesca y recolección. 

Adaptación para fortalecer la resiliencia en el sistema alimentario

La pandemia nos ha enseñado mucho. Un sistema alimentario resiliente es resiliente porque las personas, la tierra y las comunidades pueden adaptarse a las condiciones cambiantes, incluidas las crisis importantes, de manera que se minimicen las pérdidas inmediatas y se fortalezca la capacidad de prosperar de todos. Las organizaciones sin fines de lucro y las empresas del sistema alimentario se están moviendo rápidamente en función de esa experiencia, aumentando capacidades y creando prototipos de nuevas formas de hacer las cosas en este contexto cambiado. Es un momento dinámico. El equipo de CRFSF quiere apoyar y acelerar ese dinamismo en la manera que sea posible, tanto en las subvenciones que otorgamos, como en la forma de nuestra colaboración para capturar el aprendizaje con un compromiso de mejora continua.

Enfoques diversos, futuro esperanzador

Algunos ven la resiliencia en el contexto del cambio climático. Otros en la capacidad de vivir y transformar el trauma. Otros lo ven como una soberanía alimentaria arraigada en el conocimiento ecológico tradicional practicado por las comunidades indígenas. O en empresas alimentarias locales bien vinculadas. Ningún enfoque puede definir y garantizar la resiliencia, pero en conjunto la vibrante red de comunidades alimentarias rurales, urbanas y periurbanas de la región pueden construir un futuro resiliente, racialmente y económicamente justo.

ELEGIBILIDAD

Con la ronda actual de financiación, el CRFSF se está moviendo más allá de la respuesta de emergencia inmediata a la resiliencia, mientras mantiene COVID-19 en el centro. Este ciclo de solicitud se cerró el 13 de enero.

Criterios de elegibilidad

Solamente organizaciones con el 501(c)(3) o patrocinadores fiscales son elegibles para solicitar, y hay algunas restricciones geográficas. El Fondo Alimentario Regional de Chicago se enfoca en un área aproximadamente de 200 millas. Las naciones tribales ubicadas a más de 200 millas de Chicago son elegibles para postularse si la región de Chicago es parte de su mercado. Los beneficiarios anteriores de CRFSF son elegibles para volver a solicitar. Consulte a página de recursos y preguntas frecuentes de CRFS para obtener más información.

  • En los condados de Cook, DuPage, Kane, Kendall, Lake, McHenry, y Will se considerarán para estos fondos a organizaciones sin fines de lucro que trabajan con: granjeros urbanos y periurbanos, centros de abastecimiento de comida/cooperativas, mercados de granjeros, organizaciones comunitarias con estrechos vínculos a asociaciones comunitarias, negocios de alimentos (procesadores, distribuidores, rastros, menudeo, restaurantes, proveedores institucionales); trabajadores de la cadena alimentaria impactados por el COVID-19 o con alto riesgo de contraer el virus, apoyo al sistema alimentario de emergencia; y proyectos de comida desechada.
  • Consideración para estos fondos en otras regiones de Illinois, sureste de Wisconsin, noroeste de Indiana, y suroeste de Michigan es para organizaciones sin fines de lucro que trabajan con granjeros rurales, centros de abastecimiento de alimentos, y procesadores de alimentos que incluyen el área metropolitana de Chicago como parte de su mercado. Esto incluye a organizaciones no lucrativas apoyando a trabajadores de la cadena alimentaria impactadas por el COVID-19 con alto riesgo de contraer el virus. También se considerarán las naciones tribales y las organizaciones de pueblos indígenas que dan prioridad a la región de Chicago como parte de una estrategia de soberanía alimentaria.

CÓMO SOLICITAR

Ya no se aceptan solicitudes para la ronda actual de financiación. Si ha presentado una solicitud recientemente o si es un beneficiario actual, favor utilizar el enlace a continuación para acceder al sistema de solicitud en línea utilizando su inicio de sesión actual.

Enfoque de la subvención y calendario

Este ciclo de solicitud se cerró el 13 de enero. Inicialmente, anticipamos anunciar las decisiones de subvenciones a mediados de febrero. Sin embargo, debido a la naturaleza muy competitiva de este ciclo de subvenciones, pensamos que el proceso de revisión tarde un poco más. Esperamos anunciar las decisiones a principios de abril. Gracias por su paciencia.

 

Webinar 

Puede ver una grabación del seminario web del 3 de diciembre sobre la ronda actual de financiación aquí.(¿Busca soporte técnico? Envíe un correo electrónico a foodsystem@freshtaste.org)

 

RECONOCIMIENTOS

El Fondo fue creado a través de la generosidad de los donantes financieros con una inversión inicial de $4.2M y es administrado por Fresh Taste y patrocinado fiscalmente por Forefront.

The Builders Initiative
Food:Land:Opportunity
Fresh Taste
Little Owl Foundation
The Lumpkin Family Foundation
Margot L. Pritzker Fund
Walder Foundation
Walter Mander Foundation

OTHER CONTRIBUTORS

DONANTES ADICIONALES
Amanda Hanley Climate Fund
James F. Beré Family Fund at The Chicago Community Trust
The Benida Group LLC

 

Asesora Betty Emarita, Development & Training, Inc. 

Diseño del sitio web: Right Angle Studio, Inc.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

CONTÁCTENOS

Si usted tiene preguntas sobre el Sistema Alimentario Regional de Chicago, incluyendo apoyo para completar su solicitud, envíe un email a foodsystem@freshtaste.org o llámenos al teléfono 773-944-5100.

Regístrese en nuestra lista de correo electrónico para recibir anuncios del Fondo.

Para consultas sobre los medios y comunicaciones llame a Brandon Hayes al 312-945-8416, brandon@boldbisonconsulting.com.

Fotos cortesía de Plant Chicago, Elawa Farm Foundation, Chinese American Service League, y Gary Comer Youth Center.

  Síguenos en Instagram